niedziela, 10 grudnia 2017

Leporello w trzech...

Leporello dla dziewczynki


Stale u mnie co jakiś czas troszkę większa praca, która jednak sprawia dużo radości podczas jej tworzenia,
leporello z okazji narodzin bobasa.
Motyw dziewczęcy, ale w zielono - białej tonacji, ale tym razem z odrobimą różu.
Wyszło dziewczęco zgodnie z planem.
Do niego wykonałam pudełko i czapeczkę na szydełku, którą widać na zdjęciu.

:::EN:::
A leporello for a new born baby girl.
Today I am presenting a bit "more demanding" work, which has brought me lots of joy during the process - a leporello for a baby girl.
The theme is girly but, unlike usual, in green- white tones but this time with some touch of  pink.
It came out girly as planned.
I've crafted a gift box and crocheted a baby hat, which you may see in the photo.



Postawiłam na dużo tasiemek, tagów, banerków i trochę fałszywego embossingu oraz kwiatowy dziurkacz brzegowy.
Nie zabrakło quillingu, wózeczek na okładce jest wykonany tą właśnie techniką.

:::EN:::
I  decided to use lots of ribbons, tags and banners, a bit of "false embossing" and a floral border punch.
I did not fail to include quilling, a baby's strolley is made in this technique.