Zakładka z quillingiem

 Zakładka z quillingiem

w bieli i niebieskim

Zapraszam też na Instagrama, gdzie pokazuję moje papierowe prace wraz z drewnianami kreacjami.  Papier i drewno - razem tworzą Vyoor.handmade.

IG:

 FB:

Powitalna kartka dla noworodka quilling

Powitalna kartka dla noworodka 

dla chłopca 

w paski w niebieskościach i szarościach

 i kółeczka w technice quillingu

tagi z gratulacjami

Słoneczn(y)ik

Słoneczny słonecznik wykonany metodą quilling

Zawieszka shabby chic "Róże"

Zawieszka shabby chic "Róże"

Standing pop up kartka Quilling

Stojąca kartka (standing pop up card) Quilling

  z tekstem o przyjaźni na tagu.

:::EN:::

Standing pop up card with text about friendship. 

Stojąca kartka na narodziny quilling

Kartka stojąca z tekstem powitalnym na tagu.

:::EN:::

Standing pop up card with a welcoming text .

Mikołajowe kartki pudełka

Mikołajowe kartki pudełka

:::EN:::

Santa box cards

Bazy wycięte do odpowiednich rozmiarów;

ręcznie wykonane rysunki

pomalowane farbami wodnymi;
życzenia Zaczarowanych Świąt i Radosnej Uroczystości;

wytłaczanie na zimno;

cyrkonie, choineczki, gwiazdki  i inne świecidełka.

:::EN:::

hand-cut bases

handmade drawings

painted with watercolor paints
wishes of magical Christmas and joyful celebration 

cold embossing

zircons, christmas trees, stars and other trinkets.

 Prace w 3 kolorach, dzisiaj zielona.

:::EN:::

works in 3 colors, today the green one  is being presented.

Karteczki i pieczone ciasteczka zapakowane zostały w takie pudełka.

:::EN:::

Cards and homebaked cookies have been packed in these boxes that I had crafted.

Kolory mojej kartki wpisują się idealnie w temat wyzwania na blogu Art-Piaskownicy

Vintage stojąca kartka quilling

Stojąca kartka (standing pop up card) z tekstem o przyjaźni na tagu.

Projekt i wykonanie moje od początku do końca.

Kwiaty róże z papieru wykonuję sama. 

:::EN:::

Standing pop up card with text about friendship. 

W tym samym stylu powstały zakładki do książek (klik) i czekoladownik (klik)...

Czekoladownik karminowy quilling

Czekoladownik folklorowy w zieleni i czerwieni

:::EN:::

Folklore box for chocolates in green and red

Papierowe róże, listki i stemplowane motylki ozdobione zostały perełkami w płynie. 

:::EN:::

Paper roses, leaves and stamped butterflies have been decorated with liquid pearls.

Wieniec na drzwi pomarańczowy quilling

Zawieszka, wieniec na drzwi 

z pomarańczowymi kwiatami

Kwiatowy materiał z energetyzującymi pomarańczowo-białymi kwiatami wykonanymi w technice quilling.  Papier pocięłam w 2mm szerokości paski. Doczepiłam na tasiemkę napis powitalny i zawiesiłam na włóczce i wieszaku na drzwi wejściowe mieszkania. Praca od 0 wyśniona, zaprojektowana i wykonana przeze mnie.

::EN::

Door wreath with orange flowers

Floral material with energizing orange - white flowers made with quilling technique. I cut the paper into 2mm wide stripes. 

I attached a welcoming text to the ribbon and hung it on a yarn and a hanger for the apartment's front door. 

Work from 0 dreamed, designed and made by me.

Czekoladownik bez kwiatów

Czekoladownik w paski...

....bez motyli i kwiatów jak to mam w zwyczaju.

::EN::
Box for chocolate in stripes... 
without butterflies and flowes as I am used to do.

Zmieści się tu 100g czekolady, ale również lub zamiast bon, tag lub kartka z tekstem życzeń.
To pudełko jest zarazem kartką, łączy piękno z pożytecznym, więc jak najbardziej uważam je za praktyczne i uniwersalne. 

::EN::
100g of chocolate would fit here, but also or instead a voucher or a tag or a piece of paper with the wish text.
This box is at the same time a greeting card, it combines beauty with usefulness, so I think it is practical and versatile.

Paski szerokości 3 i 2 mm, które sama wycinam.
Zaprojektowałam też ten okrągły stempelek digi z tekstem.

::EN::
Paper strips cut by me into 2mm and 3mm wide strips.
I have also designed this round digital stamp with text.


Wyzwanie w paski
challenge

Róże - zestaw zielono-różowy

Zestaw upominkowy zielono-różowy z kwiatami róż w roli głównej

:::EN:::

A gift set in green-pink tones with roses playing first fiddle.

 Brelok "torcik"...

Stojąca kartka (standing pop up card) z tekstem o przyjaźni na tagu.

:::EN:::

Standing pop up card with text about friendship. 

Na blogu wyzwaniowo.blogspot.pl pojawił się link do konkursu dotyczącego quillingu, chętnie wezmę udział

Blog papierowouagi.blogspot.com

o pięknej nazwie -Wstążką i Papierem-

:::EN::: 

Challenge ;)

Czekoladownik w złocie i żółciach

Czekoladownik w złocie i żółciach

 Niby fajne, ale zaraz trafi do kosza na śmieci... Kiedy mój mąż usłyszał, że przygotowuję czekoladowniki, popukał się w głowę... Wyjaśniłam mu uniwersalność tegoż pudełka. Chyba nazwa troszkę komplikuje i stąd taka interpretacja naszej pracy... W naszych czasach opakowania czekolad są same w sobie piękne, a zwłaszcza luksusowe rodzaje. Wcale nie trzeba tam pakować czekolady albo i ją i bon na zakupy, tagi... Tak czy siak, dla mnie pudełko to pudełko, robię ich mnóstwo. A to pudełko jest zarazem kartką i tagiem, pięknym z pożytecznym, więc jak najbardziej uważam je za praktyczne. Jedynie uważać trzeba, komu się efekt swojej długiej pracy podarowuje...

 Tym razem listki wykonane na podstawie papieru skrapkowego, proste róże kręciołkowe, stemplowane liście kwiatu róży.

Są postemplowane zwierzaczki motyle z odrobiną płynnego złota.

Tak wygląda pudełko po otwarciu, zdjęcia z tagami i czekoladą czekają na swój moment.


Wyzwanie:

Kartka dla chłopca

Kartka dla nowonarodzonego chłopca

w paski w odcieniach niebieskiego i srebra, szarości.

Quilling w postaci kilku kółeczek .

W środku tagi z gratulacjami w kilku językach.

Leporello w trzech...

Leporello dla dziewczynki

Stale u mnie co jakiś czas troszkę większa praca, która jednak sprawia dużo radości podczas jej tworzenia,

leporello z okazji narodzin bobasa.

Motyw dziewczęcy, ale w zielono - białej tonacji, ale tym razem z odrobimą różu.

Wyszło dziewczęco zgodnie z planem.

Do niego wykonałam pudełko i czapeczkę na szydełku, którą widać na zdjęciu.

:::EN:::
A leporello for a new born baby girl.
Today I am presenting a bit "more demanding" work, which has brought me lots of joy during the process - a leporello for a baby girl.
The theme is girly but, unlike usual, in green- white tones but this time with some touch of  pink.
It came out girly as planned.

I've crafted a gift box and crocheted a baby hat, which you may see in the photo.

Postawiłam na dużo tasiemek, tagów, banerków i trochę fałszywego embossingu oraz kwiatowy dziurkacz brzegowy.

Nie zabrakło quillingu, wózeczek na okładce jest wykonany tą właśnie techniką.

:::EN:::
I  decided to use lots of ribbons, tags and banners, a bit of "false embossing" and a floral border punch.
I did not fail to include quilling, a baby's strolley is made in this technique.

Retro zawieszka

Dzisiaj przedstawiam kantynuację zawieszkową,

 tym razem retro, w kolorach brązu, beżu lub ecru

Hibiskus wytłaczany

Kartka z wytłaczanym kwiatem