piątek, 20 września 2019

Czekoladownik bez kwiatów


Czekoladownik w paski...
....bez motyli i kwiatów jak to mam w zwyczaju.

::EN::
Box for chocolate in stripes... 
without butterflies and flowes as I am used to do.

Zmieści się tu 100g czekolady, ale również lub zamiast bon, tag lub kartka z tekstem życzeń.
To pudełko jest zarazem kartką, łączy piękno z pożytecznym, więc jak najbardziej uważam je za praktyczne i uniwersalne. 

::EN::
100g of chocolate would fit here, but also or instead a voucher or a tag or a piece of paper with the wish text.
This box is at the same time a greeting card, it combines beauty with usefulness, so I think it is practical and versatile.

Paski szerokości 3 i 2 mm, które sama wycinam.
Zaprojektowałam też ten okrągły stempelek digi z tekstem.

::EN::
Paper strips cut by me into 2mm and 3mm wide strips.
I have also designed this round digital stamp with text.


Wyzwanie w paski
challenge
https://kartkoweabc.blogspot.com/2019/09/p-jak-paski.html

2 komentarze:

Dziękuję za poświęcenie chwili, pozdrawiam!