Róże - zestaw zielono-różowy

Zestaw upominkowy zielono-różowy z kwiatami róż w roli głównej

:::EN:::

A gift set in green-pink tones with roses playing first fiddle.

 Brelok "torcik"...

Stojąca kartka (standing pop up card) z tekstem o przyjaźni na tagu.

:::EN:::

Standing pop up card with text about friendship. 

Na blogu wyzwaniowo.blogspot.pl pojawił się link do konkursu dotyczącego quillingu, chętnie wezmę udział

Blog papierowouagi.blogspot.com

o pięknej nazwie -Wstążką i Papierem-

:::EN::: 

Challenge ;)

Czekoladownik vintage w bieli i czerni

Czekoladownik vintage w bieli i czerni

:::EN:::

Vintage box for chocolates in black and white

Papierowe róże i stemplowane motylki ozdobione zostały czarnymi perełkami w płynie. 

:::EN:::

Paper roses and stamped butterflies have been decorated with black liquid pearls.

Na pracy znalazły się motyle, które idealnie pasują do wyzwania sklepu odAdoZ, więc biorę udział

:::EN:::

Challenge ;)

Kawa z papieru

Kawa z papieru

Kontynuuję tworzenie zestawu kawowego na ścianę w naszym kąciku kawiarnianym.

 :::EN:::

Paper-made coffee.

I continue creating a coffee set to decorate wall in our "coffee spot".

 

Dzisiaj widok z góry, quilling konturowy.

 :::EN:::
Today view from above.

Kwiatowe zaginane zakładki do książek

Kwiatowe zaginane zakładki do książek

:::EN:::
Floral bent bookmarks.
 

Z wytłaczanymi na biało kwiatami.

:::EN:::
With heat- embossed  white flowers .

Breloki z quillingu - torciki

Breloki z quillingu - torciki

:::EN:::

Quilling pendants - cakes

 

 To jest jedno z początkowych podejść do breloków z papieru. 

Wymyśliłam sobie słodkości, na torcikach umieściłam miniaturowe róże.

Można ich użyć do kluczy, jak i torebki czy plecaka. 

:::EN:::
One of my first attempts to paper pendants.
My ideas were "sweet", hence cakes,  on which I placed miniature roses.
They might be used for keys, as well as a purse or a backpack.

Co o nich myślicie?

:::EN:::
What do you think about them?

Czekoladownik w złocie i żółciach

Czekoladownik w złocie i żółciach

 Niby fajne, ale zaraz trafi do kosza na śmieci... Kiedy mój mąż usłyszał, że przygotowuję czekoladowniki, popukał się w głowę... Wyjaśniłam mu uniwersalność tegoż pudełka. Chyba nazwa troszkę komplikuje i stąd taka interpretacja naszej pracy... W naszych czasach opakowania czekolad są same w sobie piękne, a zwłaszcza luksusowe rodzaje. Wcale nie trzeba tam pakować czekolady albo i ją i bon na zakupy, tagi... Tak czy siak, dla mnie pudełko to pudełko, robię ich mnóstwo. A to pudełko jest zarazem kartką i tagiem, pięknym z pożytecznym, więc jak najbardziej uważam je za praktyczne. Jedynie uważać trzeba, komu się efekt swojej długiej pracy podarowuje...

 Tym razem listki wykonane na podstawie papieru skrapkowego, proste róże kręciołkowe, stemplowane liście kwiatu róży.

Są postemplowane zwierzaczki motyle z odrobiną płynnego złota.

Tak wygląda pudełko po otwarciu, zdjęcia z tagami i czekoladą czekają na swój moment.


Wyzwanie:

Dzień Ojca

Kartki na Dzień Matki nie było, była ramka, dzisiaj prezentuję kartkę z okazji Dnia Ojca.

:::EN:::

There was no card for Mother's Day, a quilling frame there was, today is the time to show a Father's Day card.

Na czarnej bazie i papierze imitujacym drewno,

z elementami quillingu -  okrągła ramka i krawcik.

:::EN:::

On a black base and a wood-imitating design paper, with some quilling touches - round border and a tie.

W pudełku z akcentem papieru scrapowego z kartki.

:::EN::: 

In a box decorated with the design paper.

Zabawa:

:::EN:::

Craft challenge (click on the picture)